30.5. do 8.6. 2025.
Galerija Mercedes, dvorište Pogona Jedinstvo
Trnjanska struga 34
JOHAN SWARTVAGHER I AGATHE DUMONT (FR): EN FINIR
radiofonična izložba
Otvorenje izložbe: 30.5. 2025. u 19:00
Razgovor s autorima: 01.06. 2025. u 17:30
En Finir je inovativni projekt koji spaja žongliranje, trčanje maratona i narativno pripovijedanje, a kulminira u obliku podcasta i fotografske izložbe koja dokumentira ovo izvanredno putovanje. Projekt također uključuje i javno predstavljanje uživo od strane Johana Swartvaghera i Agathe Dumont, koji će pružiti uvid u kreativne i fizičke izazove koji stoje iza ovog djela. En Finir je zvučna kreacija koju su zajedno napisali Annely Boucher, Agathe Dumont i Johan Swartvagher.
Riječ je o imerzivnoj audiovizualnoj instalaciji iza koje stoji niz kreativnih i fizičkih izazova, a o kojima će zagrebačka publika moći više saznati od samih autora Johana i Agathe.
U rujnu 2023. žongler Johan Swartvagher odlučio je istrčati 42 kilometra maratona — dok žonglira. Trenirao je devet mjeseci u blizini svog doma na obalama rijeke Loire, na zapadu Francuske, a doživljaje prolaska vremena podijelio je kroz podcast koji je suautorski napisao s Annely Boucher i Agathe Dumont.
Krajolici, godišnja doba, uspomene, ono što se dogodilo i ono što tek dolazi.
Tijekom tih devet mjeseci Johan pripovijeda svoju avanturu, ali i razloge zbog kojih je uopće odlučio istrčati taj maraton. Završni maraton istrčao je u svibnju 2024., u vremenu od 4 sata i 53 minute, opremljen s tri mikrofona na sebi.
„En finir” donosi priču o utopijskoj, ali vrlo stvarnoj pripremi za ovaj žonglerski maraton i prati Johana sve do ciljne crte.
To je radijska epopeja u kojoj slušamo tijelo, osjećamo ritam žongliranja i kroz sve osjete — zamišljamo krajolik pred očima.
„En finir” je podcast koji predstavlja i podupire Le Plongeoir – Pôle national cirque Le Mans, Francuska, u partnerstvu s Mille secondes i Terrain – L’incubateur en Pays de la Loire.
Snimanje zvuka i montaža: Annely Boucher
Dramaturgija: Agathe Dumont
Izvorna ideja i izvedba: Johan Swartvagher
