Druga strana cirkusa - dokumentarni film
Yoann Bourgeois, Sanja Kosonen, Alexandre Fray, Chloe Moglia, Jorg Muller, Camille Boitel, Tatiana-Mosio Bongonga i Johann Le Guillerm - osam je suvremenih cirkuskih umjetnika koji nas kroz dokumentarni film "Cirkus izvan granica" pozivaju da otkrijemo njihovu svakodnevnicu i njih same. Ovi umjetnici svaki dan iznova prkose zakonima fizike i iznova istražuje vlastite cirkuske vještine kreirajući neke od najboljih suvremenih cirkuskih predstava današnjice.
Film je nastao u suradnji redateljice Netty Radvany i Artcene kroz Program 33. Netty Radvany i sama je suvremena cirkuska umjetnica s diplomom CNAC akademije u Chalonu.
Gostovanje filma "Cirkus izvan granica" suradnja je Cirkobalkane sa splitskim suvremenim cirkuskim kolektivom ROOM 100 koji od 2014. godine provodi projekt Kino Cirkus (nekadašnjeg naziva Cirkuska srijeda). Kino Cirkus je ciklus filmova cirkuske tematike uz koji publika može proširiti svoja znanja o slojevitosti suvremene cirkuske umjetnosti, njenom značaju, povijesti i razvoju, ali i hraniti svoju inspiraciju ako se bave nekim oblikom umjetničkog izražavanja. Kino Cirkus realizira se uz financijsku potporu Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Splita. Rad ROOM 100 podržan je od strane Zaklade Kultura nova.
Naslov: Druga strana cirkusa
Originalni naziv: Cirque Hors-piste
Redatelji: Netty Radvany, Nicos Argilet
Trajanje: 53 minute
Godina: 2016
Žanr: dokumentarni
Podnaslovi: hrvatski
